Skip to ContentSkip to Navigation
TalencentrumOnderdeel van Rijksuniversiteit Groningen
Talencentrum
Talencentrum Vertaalbureau

Ondertiteling

Laat je video ondertitelen in het Engels of Nederlands door het RUG Vertaalbureau. Wij verzorgen ondertiteling in de taal van de video of als vertaling.

▸ Snelle reactie, stipte levering, accurate ondertiteling

▸ Gegarandeerde kwaliteit door het 4-ogen-principe

▸ Aangeleverd als SRT-bestand of direct in de video geplaatst

decoratieve afbeelding

Ondertiteling van kwaliteit

Het RUG Vertaalbureau garandeert ondertiteling van hoge kwaliteit door het 4-ogen-principe. Wij werken met ervaren ondertitelaars en native speakers voor een natuurlijke, vloeiende ondertiteling. Je ontvangt van ons een SRT-bestand dat je in de video kunt importeren. Op verzoek kunnen wij het SRT-bestand ook rechtstreeks in de video verwerken.

Ondertiteling met spoed nodig?

Wij kunnen op aanvraag met spoed ondertiteling leveren. Vraag een offerte aan met de details van de opdracht en de gewenste leverdatum, dan laten we je binnen een werkdag weten wat de mogelijkheden zijn.

Vraag of offerte?

Bekijk de FAQ voor antwoorden op veelvoorkomende vragen of stel je vraag per mail of telefonisch. Voor vragen over de doorlooptijd, kosten en mogelijkheden tot spoed ontvangen wij graag een offerteaanvraag om je te kunnen adviseren. Je ontvangt van ons binnen een werkdag reactie!

▸ vertaal@rug.nl
▸ +31 50 363 8838

Laatst gewijzigd:20 november 2024 14:14
View this page in: English