In Intercom nummer 4 van 1997 heb ik geschreven over
DutchESS, een zogenaamde Quality Controlled Gateway (QCG) voor Internetbronnen, simpeler
gezegd: een catalogus van Internetbronnen, die wordt gemaakt en onderhouden door de
Koninklijke Bibliotheek in samenwerking met een aantal Nederlandse
universiteitsbibliotheken. In DutchESS kan worden gezocht op naam en titel, of op
onderwerp. Vooral dat laatste is natuurlijk van belang. De zoeksleutels die voor dit
onderwerpsgericht zoeken kunnen worden gebruikt zijn de classificatiecode van de
Nederlandse Basisclassificatie (BCL - bekend uit de opc) en Engelstalige trefwoorden,
zoals deze in de vorm van een annotatie zijn aangehecht door vakspecialisten.
Zoeken met
DutchESS
Pros & cons
Bookmarks
Samenwerking
Dit zoeken ziet er in de praktijk als volgt uit. Op de home page van de UB is een
toegang gecreëerd tot DutchESS en deze link brengt ons bij
http://www.konbib.nl/dutchess.ned/ , het (Nederlandstalige) zoekscherm van DutchESS.
Desgewenst kan worden omgeschakeld naar een Engelstalige interface. In het zoekscherm kan
meteen al een zoekterm worden ingevuld. DutchESS biedt vooralsnog vooral toegang tot
Internetbronnen op het gebied van de geesteswetenschappen en de sociale wetenschappen.
Laten we het eens proberen met "Spanish", op zoek naar Internetbronnen over
Spaanse letterkunde.
Na enig zoeken komt DutchESS met enkele tientallen treffers. Toch gaan niet al deze
treffers over Spaanse letterkunde. Als het woord Spanish op enigerlei wijze voorkomt in de
annotatie ("... Additionally, the archive maintains an extensive worldwide
directory of relevant organizations, resource centers, training programs, and journals. In
English and Spanish." - The Archive of Sexology), dan zal het opduiken in
de lijst met treffers, dus ook wanneer de treffer niets te maken heeft met het beoogde:
Spaanstalige letterkunde. Toch is bij een aantal van enkele tientallen treffers nog wel te
overzien welke sites wel en niet relevant zijn.
Wie toch geavanceerder wil zoeken, drukt op de button "Zoeken+". In een
rolmenu kan nu worden aangegeven met welke zoeksleutel u wilt zoeken. Wanneer u kiest voor
zoeken met de BCL, dan kunt u in de index een overzicht krijgen van alle BCL-codes. Via 18
(talen in het algemeen) kunt u specificeren tot 18.32 (Spaanse letterkunde). Na het
aanklikken van de "Zoek"-button krijgt u de volgende lijst met resultaten:
Wanneer u zou klikken op een van de titels, dan krijgt u de volledige annotatie te
zien, dus de titel, de auteurs of samenstellers van de site, de BCL (in dit geval dus
18.32, waarmee u immers gezocht hebt), een Engelstalig resumé van de inhoud en de
aanklikbare URL, die u meteen bij deze site brengt. Verder staan er nog enkele gegevens
over de laatste record update, welke bibliotheek de site heeft aangeleverd enz. Speciale
software houdt bij of de sites in DutchESS nog "in de lucht zijn", of ze van URL
zijn veranderd of misschien niet meer worden bijgehouden. In dat geval gaat er "link
checker output" naar de verantwoordelijke bibliotheek, die dan kan beoordelen of de
bron wellicht uit DutchESS moet worden verwijderd. "Dode" sites zult u dus
normaal gesproken in DutchESS dan ook niet aantreffen.
Klikt u op het "Link"-symbool, dan wordt u ook automatisch doorgesluisd naar
de desbetreffende site.
DutchESS biedt enkele voordelen boven veelgebruikte search engines als Yahoo! of
AltaVista. Allereerst bevat DutchESS een gewogen selectie van bronnen. Ten tweede
maakt DutchESS gericht zoeken op onderwerp mogelijk, in het bijzonder in het zoekscherm
"Zoeken+". Verder is DutchESS een Nederlandse toegang, dus met veel Nederlands
materiaal, speciaal gecreëerd voor de Nederlandse academe en onderhouden door Nederlandse
bibliotheekinstellingen. Dat laatste maakt, dat DutchESS in zijn virtuele collectie-opbouw
min of meer parallel loopt aan de collectievorming die u kent van de deelnemende
universiteitsbibliotheken en de KB.
Toch gebiedt de eerlijkheid te zeggen dat DutchESS ogenschijnlijk enkele zwakke punten
heeft. Het Internet is bij uitstek een internationaal platform, of beter: een
grensoverschrijdend, misschien zelfs een anationaal platform. Daar een Nederlands filter
op te zetten is bijna een stap terug. Toch is inmiddels gebleken dat het
(Anglo-)Amerikaanse karakter van de meeste search engines deze Nederlandse aanvulling zeer
welkom maakt. Bovendien heeft DutchESS wel degelijk oog voor relevant niet-Nederlands
materiaal; zie het hierboven gebruikte voorbeeld.
Een tweede bezwaar dat wel wordt geuit is dat DutchESS een catalogus is voor één
bepaalde materiaalsoort, namelijk elektronisch materiaal dat via het Internet wordt
aangeboden. De gemiddelde eindgebruiker, die op zoek is naar informatie over een bepaald
onderwerp, is over het algemeen echter niet geïnteresseerd in het soort materiaal dat hem
wordt aangeboden, als het hem of haar maar de informatie verschaft waarnaar hij of zij op
zoek is. De eindgebruiker zou dus het liefst willen zoeken in één geïntegreerde
catalogus, waarin boeken, tijdschriften, tijdschriftartikelen, audiovisuele middelen én
elektronische bestanden (on-line, cd-rom, Internet) zijn ontsloten. Het nieuwe landelijke
systeem Picarta (bereikbaar via de home page van de UB of via http://picarta.pica.nl/)
komt tegemoet aan die wens. Ook de bronnen uit DutchESS zijn/worden in Picarta opgenomen.
Tenslotte, het is hierboven al een keer genoemd, heeft het merendeel van de in
Dutch-ESS ontsloten bronnen een a -karakter en zijn de exacte (en in mindere mate de
sociale) wetenschappen wat stiefmoederlijk behandeld. Dit is vooral te wijten aan de aard
van de deelnemende instellingen, voornamelijk de centrale bibliotheken van de klassieke
Nederlandse universiteiten. Deze bibliotheken hebben van oudsher veelal een sterk op de
geesteswetenschappen gericht collectievormingsprofiel en dat is Dutch-ESS aan te zien.
Natuurlijk is dit an sich geen slechte eigenschap (alpha's hebben ook recht op een
goede Internetontsluiting), maar de uitbreiding van DutchESS met meer bronnen uit de
exacte hoek zou zeer welkom zijn.
Vrijwel iedereen die regelmatig met Internet werkt heeft wel een aantal bookmarks
("Favourites" in de terminologie van de Microsoft Internet Explorer) vastgelegd
van interessante of belangwekkende sites op zijn of haar vakgebied. U wordt hierbij van
harte uitgenodigd deze bookmarks met iedereen (vakgenoten, studenten en andere
geïnteresseerden) te delen. Mathematici, fysici, medisch onderzoekers of biologen, maar
ook historici, germanisten, sociologen of pedagogen kunnen een bijdrage leveren aan de
vervolmaking van DutchESS. Hoe?
In het openingsscherm van DutchESS (zie de eerste afbeelding bij dit artikel) zit een
button "Bron toevoegen". Wie hierop klikt komt terecht in een elektronisch
aanmeldformulier waarop u een site kunt voordragen voor opname in DutchESS. Gevraagd wordt
uw naam, uw E-mailadress (voor een beleefd bedankje) en de URL en de titel van de site.
Daarnaast wordt u gevraagd globaal aan te geven tot welk vakgebied de site gerekend dient
te worden. Met behulp van de BCL kan de site door de eindgebruikers van DutchESS dan weer
teruggevonden kan worden. Eén van de deelnemende bibliotheken (i.c. de UB Groningen)
zorgt dan voor de verdere verwerking. Ditzelfde traject staat natuurlijk ook open voor
alle faculteitsbibliotheken die hun steentje aan DutchESS willen bijdragen en tenslotte
kunt u uw tips doorgeven aan een vakreferent van de UB. Let wel: DutchESS streeft naar
ontsluiting op een zo concreet mogelijk niveau. Sites die "slechts" aanklikbare
overzichten of lijstjes bieden van andere sites, of webcatalogi van andere (buitenlandse)
bibliotheken worden niet opgenomen.
DutchESS staat als QCG niet alleen in Europa. Het maakt deel uit van een netwerk van
soortgelijke "gewogen" catalogi in het zgn. DESIRE-project. Meer informatie
hierover vindt u onder de knop "Informatie" op de zoekpagina van DutchESS.
Andere deelnemende QCG's zijn via DutchESS bereikbaar onder de knop "Zoek op
Internet". In de toekomst zullen deze QCG's wellicht gebundeld worden tot één
grote, betrouwbare Internetcatalogus voor de Europese academische wereld. Vooralsnog wordt
DutchESS gevoed door de inspanningen vanuit het Nederlandse wereldje en kan het met steun
van uw bijdragen uitgroeien tot een goed instrument van wetenschappelijke
informatieontsluiting op het Internet.
Ane van der Leij
Contactpersoon DutchESS UBG
UB homepage: www.ub.rug.nl
DutchESS: www.konbib.nl/dutchess.ned/
Picarta: picarta.pica.html