新学术中心的成立将继续巩固格罗宁根大学与清华大学的交流与联系

2011 年九月一日，荷兰教育科学与文化大臣 Halbe Zijlstra 将在中国北京出席格罗宁根大学与清华大学中欧关系合作研究中心的揭幕仪式。该中心将与清华大学展开密切的联系与合作。 届时，在中国攻读国际关系专业的学生们将有机会研习与欧洲事务相关的课程，并对中欧关系展开广泛而深入的研究。

格罗宁根大学已经于 2005 年在上海复旦大学设立了一座荷兰研究中心。清华大学和上海复旦大学都被认为是中国最顶尖的学术与科研机构。格罗宁根大学从事历史以及欧洲一体化问题研究的范德哈斯特（ Jan van der Harst ） 教授表示“我很高兴格罗宁根大学有幸与这两所中国高等学府在学术领域建立深入的合作。”同时 , 范德哈斯特教授还将担任这两所研究中心的主任一职。

这两所研究中心将为广大学生学者们提供密集的课程。范德哈斯特教授表示“着眼于未来，此次在北京设立的研究中心将致力于博士项目的建设及学术研讨会议的召开。国际上许多著名的大学已经和这两所中国学府签订了学术合作备忘录。我们认为，只有真诚的合作才能不断加强双方的联系并且带来丰硕的科研成果。这也是我们在中国设立研究中心的目的和意义所在。”

中荷关系是格罗宁根大学在上海复旦大学研究中心的主要课题。 范德哈斯特教授认为“这恰恰契合上海这座城市。荷兰的商业以及文化等方方面面在上海都有重要的地位。”每年由范德哈斯特教授亲自授课，面向中国学习经济以及法律学生的讲座场场都是座无虚席。

范德哈斯特教授对此次于清华大学建立的研究中心也抱有同样的期待。在欧洲以及中欧关系的框架内，清华研究中心将有更广泛的关注。范德哈斯特教授将亲自为国际关系专业的学生授课。“当下，中国对于欧洲一体化进程以及目前所遇到的问题有很多关注。在过去，他们与美国有着颇为密切的联系。而与欧洲有关的接触和研究还是一个相对较新的领域，他们也自然地会用与众不同的视角来看待。你注意到他们对欧洲的发展表现出极大的兴趣。”

九月一日，格罗宁根大学校长 Sibrand Poppema 教授 , 格罗宁根孔子学院院长曹雪霏女士以及荷兰教育科学与文化大臣 Halbe Zijlstra 将与范德哈斯特教授一同参加隆重的揭幕仪式。 Halbe Zijlstra 先生将届时宣布该中心的正式成立。

Halbe Zijlstra 先生热忱地表示“此次两所大学的合作正是 30 多年来中荷两国学生学者们紧密联系的最好见证。 更进一步地说，两所高等学府牵头合作，将给他们为之研究的“国际关系”领域带来深远的影响。来自中国和荷兰的学生和学者们将保持定期的会晤，他们将在频繁的交流交往中启迪新的智慧和精神，加深对彼此的认识与理解，由此促进中荷友好双边关系的健康发展。”

欲知详情请联系：

J. Speekman, 格罗宁根大学对外交流办公室 , 电话 ： 050-3635480 or 06-51702959, e-mail: j.a.t.j.speekman rug.nl

Job Slok, 荷兰教育科学与文化 部新闻发言人 , 电话 : 070-4123751 or 06-53255266, e-mail: j.slok minocw.nl