Franse favoriet

Enora Louaze studeert Writing, Editing and Mediating en tipt:

Qui a tué mon père (2018) - Edouard Louis

"Op dit moment is mijn favoriete Franse boek Ze hebben mijn vader vermoord van Édouard Louis. De auteur schildert een portret van zijn vader, een man vol contradicties, soms gewelddadig, soms liefdevol. De roman stelt de politici aan de kaak die verantwoordelijk zijn voor de hervormingen op de arbeidsmarkt. Louis zegt dat die hebben bijgedragen aan de vernietiging van zijn vaders lichaam en dat van vele Franse arbeiders, waardoor ze veroordeeld zijn tot een vroege dood. Het laat de minachting van politici zien en beschuldigt hen ervan beslissingen te nemen die henzelf niet raken, maar alleen de meest achtergestelden.

Ik vind dit een heel goed boek, niet alleen omdat het kort en snel te lezen is, maar ook omdat het een andere kant van de vader van Éduard Louis laat zien. De auteur sprak ook over zijn relatie met zijn vader in zijn boek En finir avec Eddy Bellegueule (Weg met Eddy Bellegueule), die was daarin niet zo goed. Maar in deze roman laat hij ons zien hoe hij probeert te begrijpen wie zijn vader is.

Ik las dit boek voor de eerste keer in juli 2024, maar hoewel dat meer dan 6 jaar na publicatie was, was de politieke context bijna hetzelfde. Dus het is nog steeds een zeer actueel boek. Iedereen die geïnteresseerd is in moeizame relaties tussen ouders en kinderen, in dit geval tussen een homoseksuele zoon en zijn vader, moet dit boek lezen. Bovendien is het geschreven door een auteur die internationale erkenning begint te krijgen en van wie verschillende boeken in meerdere talen zijn vertaald, dus het is belangrijk om hem te leren kennen."

Of in het Frans:

En ce moment, mon livre français préféré est Qui a tué mon père d'Edouard Louis. L’auteur y dresse le portrait de son père, un homme plein de contradictions, parfois violent, parfois aimant. Le roman dénonce les hommes politiques responsables des réformes qui ont participées à la destruction du corps de son père, ainsi qu’aux corps de nombreux travailleurs français, ce qui les condamne à une mort prématurée. Il montre le mépris des politiques, et les accuse de prendre des décisions qui ne les impactent pas eux-mêmes, seulement les plus démunis.

J’aime beaucoup ce livre à la fois car il est très court et rapide à lire, mais également car il montre une autre facette du père de l’auteur. L’auteur a également parlé de sa relation avec lui dans son livre En finir avec Eddy Bellegueule, mais avec ce roman il nous montre comment il cherche à comprendre qui il est, et pas seulement à le condamner.

J’ai lu ce livre pour la première fois en juillet 2024, mais bien que cela soit plus de 6 ans après sa parution, le contexte politique était presque exactement le même, rendant la lecture très actuelle. Ce livre doit être lu par toute personne intéressée par les relations parentales conflictuelles, ici entre un fils homosexuel et son père. De plus, il est écrit par un auteur qui commence à être reconnu internationalement, et dont plusieurs de ses livres ont été traduit dans plusieurs langues, il est donc important de le connaître.